林 航平 / 写真家 

スケート写真やストリートスナップを中心に、関東を拠点に活動。
横浜・関内のスケートショップ LACQUER の店長を務める傍ら、写真家としても活動。

日々のスケートボードシーンやスケートボーダーたちとの時間を記録。
その作品は THRASHER MAGAZINE をはじめ、GX1000Polar Skate Co. など国内外のスケートブランドでも使用されている。

近年はスケートの枠を越え、
ファッションやカルチャーの分野においても活動の幅を広げている。
______________________________________________________________________

Kohei Hayashi / Photographer

Based in the Tokyo of Japan, Kohei Hayashi focuses on skate photography and street snapshots.
While managing LACQUER, a skateboard shop located in Kannai, Yokohama, he also works as a photographer.

Documenting everyday moments within the skateboarding scene, his work has been featured in THRASHER MAGAZINE 
and used by brands including GX1000 and Polar Skate Co.

In recent years, his work has expanded beyond skateboarding into fashion and broader cultural projects.